Clarify unnamed Pi-Rats in admin panel

TODO.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 - [x] The character sheet modal popup is narrower than it needs to be on wide screens. I think it could safely be like 90% as wide as the non-modal UI.
 - [x] Popping out the event log should leave a close button where the "Event Log" open button is, so that you don't have to move your mouse to quickly toggle it. The existing close button can remain.
 - [ ] Use the same vertical UI for the player list in all phases
-- [ ] In the admin panel, if a pi-rat doesn't have a name yet, it should show something like 'not chosen yet' rather than the player name
+- [x] In the admin panel, if a pi-rat doesn't have a name yet, it should show something like 'not chosen yet' rather than the player name
 - [ ] In the admin panel, the "Open" and "Copy" buttons should be the same size
 - [ ] Store the player name in local storage and pre-populate it when joining a new game (but don't force it, let the player edit it if they'd prefer a different name)
 - [ ] If a player tries to rejoin a game that has ended or that they've been kicked from, they should get an error message and it should be removed from the list of re-joinable games

frontend/src/lib/changelog.js

@@ -6,10 +6,17 @@
 //   - Add a CHANGELOG entry only when a commit changes something players can
 //     see. Skip refactors, tests, and tooling. Keep wording player-facing.
 
-export const VERSION = 14;
+export const VERSION = 15;
 
 // Newest first. Each entry: { version, date: 'YYYY-MM-DD', changes: [string, ...] }.
 export const CHANGELOG = [
+    {
+        version: 15,
+        date: '2026-07-10',
+        changes: [
+            'The Admin Panel now clearly marks Pi-Rats whose character identity has not been chosen yet.',
+        ],
+    },
     {
         version: 14,
         date: '2026-07-10',

frontend/src/pages/Admin.svelte

@@ -152,7 +152,13 @@
                 <tbody>
                     {#each data.players as p}
                         <tr>
-                            <td>{p.name}</td>
+                            <td>
+                                {#if p.avatar_smell}
+                                    {p.name}
+                                {:else}
+                                    <span class="text-muted">Not chosen yet</span>
+                                {/if}
+                            </td>
                             <td>{p.player_name || p.name}</td>
                             <td>
                                 {#if p.role === 'deep'} 🌊 Deep