diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 9e10152..445d730 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 - [x] Popping out the event log should leave a close button where the "Event Log" open button is, so that you don't have to move your mouse to quickly toggle it. The existing close button can remain.
 - [ ] Use the same vertical UI for the player list in all phases
 - [x] In the admin panel, if a pi-rat doesn't have a name yet, it should show something like 'not chosen yet' rather than the player name
-- [ ] In the admin panel, the "Open" and "Copy" buttons should be the same size
+- [x] In the admin panel, the "Open" and "Copy" buttons should be the same size
 - [ ] Store the player name in local storage and pre-populate it when joining a new game (but don't force it, let the player edit it if they'd prefer a different name)
 - [ ] If a player tries to rejoin a game that has ended or that they've been kicked from, they should get an error message and it should be removed from the list of re-joinable games
 - [ ] Games should have join codes in addition to join links. Join codes should be a sequence of 5 alphanumeric characters (upper case letters only, no ambiguous letters like 0/O/1/I). Add a panel to the home page for joining a game via code, and display the join code on the admin page
diff --git a/frontend/src/assets/css/admin.css b/frontend/src/assets/css/admin.css
index 6f82269..f80c44a 100644
--- a/frontend/src/assets/css/admin.css
+++ b/frontend/src/assets/css/admin.css
@@ -51,6 +51,16 @@
     max-width: 500px;
 }
 
+.link-copy-action > .btn {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
+    width: 5.5rem;
+    height: 2.3rem;
+    flex-shrink: 0;
+    text-align: center;
+}
+
 /* --- Game over --- */
 .gameover-container {
     max-width: 800px;
diff --git a/frontend/src/lib/changelog.js b/frontend/src/lib/changelog.js
index 783a1d8..b790503 100644
--- a/frontend/src/lib/changelog.js
+++ b/frontend/src/lib/changelog.js
@@ -6,10 +6,17 @@
 //   - Add a CHANGELOG entry only when a commit changes something players can
 //     see. Skip refactors, tests, and tooling. Keep wording player-facing.
 
-export const VERSION = 15;
+export const VERSION = 16;
 
 // Newest first. Each entry: { version, date: 'YYYY-MM-DD', changes: [string, ...] }.
 export const CHANGELOG = [
+    {
+        version: 16,
+        date: '2026-07-10',
+        changes: [
+            'Open and Copy controls in the Admin Panel now have matching sizes.',
+        ],
+    },
     {
         version: 15,
         date: '2026-07-10',
diff --git a/frontend/src/pages/Admin.svelte b/frontend/src/pages/Admin.svelte
index 32a3888..99a3647 100644
--- a/frontend/src/pages/Admin.svelte
+++ b/frontend/src/pages/Admin.svelte
@@ -153,7 +153,7 @@
                     {#each data.players as p}
                         <tr>
                             <td>
-                                {#if p.avatar_smell}
+                                {#if p.name && p.name !== p.player_name}
                                     {p.name}
                                 {:else}
                                     <span class="text-muted">Not chosen yet</span>